In the nearly nine months since Jan. 6, federal agents have tracked down and arrested more than 600 people across the United States believed to have joined in the riot at the U.S. Capitol. Getting those cases swiftly to trial is turning out to be an even more difficult task. Investigators have collected a mountain